Fuente: www.pichilemunews.cl – 01.04.2020
– Dos artículos recientemente publicados por nuestro diario digital, relacionados con los “puetas populares” y personajes típicos de nuestra comuna ha generado auspiciosas reacciones.
– Vamos casi en medio millar de apodos .., aunque no lo crea.
En efecto, ahí junto con recordar a los “puetas populares” -que fueron parte del Libro “Canto de Puetas” (editado en 1996 por la Editora e Impresora “El Promaucae”, de Pichilemu)- hemos dado a conocer a través de Décimas, parte de los apodos existentes de coterráneos, amigos y familiares incluidos, lo que ha motivado a muchos a revelar otros, para nosotros desconocidos, y aunque para algunos no pase de ser un tema trivial, profano, enriquece nuestra cultura popular. Más aún, que quieránlo o no, forman parte del patrimonio inmaterial de nuestro patrimonio.
Todos los surgidos en aquellos posteos ya están incluídos, agregados valga la redundancia, como un aporte.
Ello también ha servido para que nuestros lectores desenpolven sus recuerdos y algo más que eso, en el caso de nuestro destacado folclorista e investigador pichilemino, Pedro Pablo Pavez Caro.
¡Así es!, Pedro Pablo no hace mucho rato nos ha hecho llegar un valorable trabajo de investigación, casi tan importante como el que lo ha llevado a recopilar parte del folclore musical existente en el mundo rural.
En concreto, relacionado con los apodos, nos envió un archivo ordenado alfabeticamente, con casi cuatrocientos apodos. Cerca de cuatro años -dijo en conversación con “pichilemunews”- le llevó a reunir esos apodos que tenía guardados; y que, a raíz de estas publicaciones, sintió que era hora de compartir con la comunidad.
La mayoría desconocidos para quien escribe estas líneas, lo que se explica en parte por los largos períodos alejados de nuestra comuna y patria chica. Alejado más que nada por temas laborales, pero que no nos impide estar informado de lo más importante.
Pero vamos a lo principal de estas líneas, el deseo personal -como de Pedro Pablo- de compartir a través de esta plataforma, más apodos de pichileminos, muchos ya idos y otros que siguen bregando día a día, para bien o para mal, con sus apodos.
Acá entonces, sin agregar ni quitar nada ….
Apodos
A
1. Amarillo
2. Apaga la vela
B
3. Baucha
4. Boina negra
5. Bola e` barro
6. Bollas negras 7. Bonito culo
8. Boquinicho
C
9. Caballo blanco
10. Cabeza de águila
11. Cabeza e’ cumbia
12. Cache e´mula
13. Cabeza e’ perro
14. Cabezón
15. Cabina blanca
16. Cacha fía
17. Cachamba
18. Cachano
19. Cachete
20. Cacho e’ mote
21. Cachuleo
22. Caga la olla
23. Calanrro
24. Caldo e’ raja
25. Calzoncillo
26. Capilco
27. Capulina
28. Care e’ toni
29. Care pan de pascua
30. Care poto
31. Cata pilco
32. Catana
33. Catunga
34. Caturra
35. Caturro
36. Cha feo
37. Chagual
38. Chaguala
39. Chamaco
40. Chancha blanca
41. Chancha ciega
42. Chancha negra
43. Chanchi vía
44. Chancho choco
45. Chancho e’ goma
46. Chapulín
47. Charica
48. Che pepe
49. Cheño
50. Chifeo
51. Chicha vinagre
52. Chicharrón
53. Chichote
54. Chinbengo
55. Chipana
56. Cholo
57. Chonchón
58. Chorero
59. Chrulenco
60. Chuchucho
61. Chulato
62. Chuncho
63. Chununo
64. Churrina
65. Cinco Lucas
66. Cocali
67. Cocos negros
68. Cola e’ chancho
69. Come laucha
70. Come maqui
71. Conato
72. Concha lo veja
73. Concha seca
74. Conchita
75. Condorito
76. Coñito
77. Cuchara
78. Cuchillón
79. Cuea e’ tarro
80. Cueva e’ tarro
D
81. Diez ruedas
E
82. El Bambino
83. El bomba
84. El trenca
85. El borrega
86. El burro
87. El cachalote
88. El caleuche
89. El califa
90. El canastero
91. El changao
92. El chaucha
93. El chenga
94. El chenga
95. El chengao
96. El chicle
97. El chinche
98. El chingue
99. El chocolate
100. El choripan
101. El chote
102. El Chucho
103. El chuflo
104. El chuleta
105. El chuncho
106. El chunga
107. El chupilca
108. El cigarrillos
109. El cinco
110. El cochauran
111. El come pasto
112. El Conejo
113. El corneta
114. El cuchara
115. El cururo
116. El diuca taima
117. El embalsamao
118. El faraón
119. El fatiga
120. El garuga
121. El gato e’ goma
122. El gitano
123. El guaila
124. El guata
125. El guata e’ macha 126. El guey
127. El guirao
128. El huacho
129. El jutre
130. El liguana
131. El llorón
132. El loica
133. El maceta
134. El manguera
135. El Minina
136. El momia
137. El monaca
138. El morroño
139. El muerte
140. El negro cagón
141. El Nina
142. El ñaja
143. El paja
144. El pajilla
145. El parrina 146. El pata pela
147. El pata raja
148. El pate e’ palo
149. El pejerrey
150. El pequen
151. El peuco
152. El pichula lacia
153. El pidén
154. El pinga
155. El pinganilla
156. El piqueta
157. El piruja
158. El pirulo
159. El pistola
160. El Pitio
161. El polilla
162. El recuande
163. El pollo
164. El rancho grande
165. El roncador
166. El runrún
167. El sapo choco
168. El siete cañas
169. El siete leyes
170. El silletero
171. El tachuela
172. El terrón
173. El tijereta
174. El tiqui- tiqui
175. El tómate la otra
176. El tornillo
177. El totora
178. El tripa
179. El tucán
180. El turrique
181. El tute
182. El zorro
F
183. Fiñique
184. Firme el basto
185. Fosforito
186. Frente e´ litre
187. Fuñingue
G
188. Cabina negra
189. Gallineta
190. Gamba
191. Garza pituca
192. Gato e’ chale
193. Gato flaco
194. Gato mojao
195. Gato negro
196. Gorrión mocoso
197. Guat e’ parlante
198. Guacho pique
199. Guaracazo
200. Guarapalo
201. Guaren de acequia
202. Guareque
203. Guarisapo
204. Guate e’ peo
205. Guate leche
206. Guindas verdes
207. Guitoño
H
208. Haga pito
209. Hilton cien
210. Huevo duro
211. Huara huara
J
212. Juan che
213. Juanero
L
214. La Caracha
215. La conchita
216. La cutia
217. La escopeta
218. La estufa
219. La momia
220. La pale’ barro
221. La pata
222. La pela
223. La tabla del uno
224. La tagua choca
225. La zorra
226. Lagarto choco
227. Lagarto verde
228. Leche cocía
229. Lengua e´ lija
230. Los cachila
231. Los calamina
232. Los callejas
233. Los carnudos
234. Los chaca
235. Los chebrolet
236. Los chicos malos
237. Los choreros
238. Los chunchules
239. Los chunga
240. Los coloreros
241. Los come e` quingua
242. Los congrios
243. Los cuatro vientos
244. Los culebra
245. Los fonolas
246. Los frente e’ litre
247. Los jotes
248. Los moco verde
249. Los motonetas
250. Los pantrucas
251. Los pascualitos
252. Los pericos
253. Los peucos
254. Los pica tiempo
255. Los pinga
256. Los pingajos
257. Los pitios
258. Los porotos
259. Los potrancas
260. Los puntilla
261. Los quilas
262. Los raja negra
263. Los robalos
264. Los tapaculos
265. Los terrones
266. Los tetera
267. Los yegua brava
M
268. Macho negro
269. Mal echo
270. Mamita linda
271. Mamita mía
272. Mandí bulín
273. Mañisca
274. Mas cuea
275. Menene
276. Mete la chala
277. Migueloro
278. Montón de humo
279. Morocho
280. Mula renga
Ñ
281. Ñaja- ñaja
O
282. Ojo e’ buey
283. Ojo e’ huiro
P
284. Pai, pai
285. Pana gruesa
286. Papa larga
287. Para Gallo
288. Parafina
289. Pata de carabina
290. Pata en la raja
291. Patas de albahaca
292. Patas de hilo
293. Patas de huso
294. Pate cumbia
295. Pate de alicate
296. Pate e’ cambio
297. Pate payaso
298. Pateco
299. Pato echao
300. Peazo e’ plato
301. Pecho e’ diuca
302. Pecho e’ jote
303. Peinao e’ culo
304. Pelao lato
305. Pelotas plásticas
306. Pera e’ chivo
307. Pera seca
308. Pirinola
309. Perquin
310. Perra chica
311. Perra choca
312. Perra negra
313. Perra ñata
314. Pichoico
315. Pichula e’ ganso
316. Pico e’ pato
317. Pililo
318. Pincel
319. Pinchecha
320. Pinky
321. Piquero
322. Piragua
323. Pirindique
324. Pirineo
325. Pirrín
326. Pitroco
327. Pitucho
328. Pizón
329. Pluto
330. Pobre flaco
331. Pocas pilchas
332. Pochocho
333. Pochoco
334. Poyoyo
335. Pololo
336. Potrillo
Q
337. Quelequecho
R
338. Rana choca
339. Ratón de playa
340. Reajuste
341. Rey de copas
342. Rico ricón
S
343. Saco e’ pan
344. Sapo choco
345. Snoopy
346. Sopa e` perno
T
347. Tape cacho
348. Tarro choquero
349. Tarro con moco
350. Tablón
351. Terremoto
352. Tejero
353. Tetera e’ campo
354. Tiro loco
355. Tizón con ojos
356. Tocornal
357. Tocullón
358. Tomate podrido
359. Torda
360. Tordo choco
361. Telefunquen
362. Tronco e’ boldo
363. Tufúfere
364. Turco pachalemu
365. Tutulo
V
366. Viejo e’ los machos
367. Viejo ‘el hoyo
368. Viento norte
369. 20 pesos
Y
370. Yandel
APODOS
Acá, listado que contiene los apodos publicados el 29.03.2020 y todos los que han ido aportando los lectores, omitiéndose los ya considerados, como los demás surgidos tras la publicación del listado de Pedro Pablo Pavez (del día 01.04.2020), varios que ya eran parte de los publicados inicialmente.
Este listado -sin números- permite ir agregando con más facilidad los apodos que eventualmente, sigan quedándose en el tintero ….
A
Alicia Chunga – Arroz con leche – Alicia – Argentino – Amasadito caliente – Aurelio Piure
B
Balsa (o Barza) – Balsero – Bototo – Boca de chaucha – Buey cansa ‘o – Buey taima ‘o – Burros – Boleto ‘e micro – Buzo blanco – Buzo negro – Bola de barro – Bola de oro – Buho – Buen amigo – Bisagra – Bolas con sueño
C
Cabina blanca – Cueca larga – Cachufla – Calleja – Cagón – Cutoño – Coca – Cebo ‘e carreta – Cabeza ‘e pichí – Clavo ‘e línea – Calela – Cochinga – Cacha las toa ‘s – Cochabrán – Copito ‘e nieve – Cutiño – Coche ‘e Tercera – Contre ‘e pollo – Cotoyo – Cotollito – Come quecho (queso) – Come quingua (quinoa) – Congrios – Cristo de palo – Cucharita – Col ‘e chancho – Cogote ‘e Yegua – Cururos – Culo seco – Cabeza de león – Cojelo – Cuchuflí ‘e alquitrán – Cacho ‘e cobre – Cachón de mocos – Canito – Cacho de mote – Cuatro vientos – Calistrito – Cochecho – Calchilla – Catalina – Cartulo – Cabeza de sauce – Cachano – Carnudos – Cachuo – Castañón – Colorado – Cueva ‘e tarro – Cuca – Cuchito – Cueva negra – Cabeza negra – Cabeza de tope – Cañoños – Cocos negros – Cogotito de yegua – Cogote é yegua – Cogote ‘e pavo – Cocos ‘e perro – Carlos Metete – Capataz del diablo – Calulo – Carnero – Calabriote – Cinco lucas – Concholo – Car’e Concreto – Catrileo – Cabeza de palo – Cabeza con yapa – Culebras – Condoro – Come sapo – Cabeza de palo – Cuida la guagua – Caluca – Caturro – Cabeza ‘e martillo – Catalera – Conato – Clavelito – Cabeza de Long play
CH
Chapulín – Chaparro – Chungas – Chagualera – Chaca – Chicorita – Chimbengo – Chifeo – Chicharrón – Chaqueta ‘e cuero – Chila – Chana – Chino Bradley – Chino Teja – Chirigua – Chicha (Chichita) Vinagre – Chino Álvarez – Chino Rojas – Chino Jara – Che Juan o Juan Bencho – Chico Nene- Chico Piña – Chaleta – Chorero – Chinches – Chicharrón de Tungo – Chupete ‘e cholguán – Choco – Chulato – Chununo – Chanfaina ‘e jote – Chocolate – Chichote – Chiconato – Chuchucho – Chinco pechos – Cholo – Chico Piña – Chola – Chimenea – Chispita – Chumita – Chichico – Chanchos plásticos – Chancha voladora – Chercán – Chico de la Tuti – Chichico – Challaco – Chalaco – Chuleta – Chupao – Chasquilla – Chivato – Chonchón
D
Desgraciado – Don Vara – Dolly Pen – Domínguez – Duque – Donina – Don Galvita o Don Galva – Don Wala – Don Baucha – Diputado – Don Bolemo – Dr. Mortis – Dado ‘e plata – Duro – Diuca – Diuca Taimá – Don Cheyo
E
Escuti – Empanada ‘e cijo
– F
Farol tuerto – Faruco – Firme el Basto – Fosforito – Fonola – Foto ‘e carnet
G
Gambita – Gallina negra – Gancho ras – Grande oso – Garzón Flores – Gorrión mocoso – Guairao – Guatón cóndor – Guatón Miranda – Gato Negro – Guate parlante – Guate ‘e Leche – Guate ‘e chicha – Gato de chalet – Guarén de wáter – Gatito – Gato romano – Gusano ‘e papa – Guatita – Gorila – Gusano de seda – Garuga – Garabato – Gran Tombolini – Gacela – Guajaja – Guata de macha – Giro sin tornillos
H
Hugo Pelé – Huevo duro – Helado de Lana – Huaso Pituco – Huara huara – Helicóptero choco
I
Ingeniero
J
Juan Serrucho – Jote Azul – Jote Rojas – Juan Ñoño – Juan Ñato – Juan malo – Juan macho – Juan Pizón – Juan Duro – Juan Ají – Japa
K
Kokali
L
Lagarto Verde – Leche cocida – Lengua de lija – Lumumba – León enjaulao – Lucho pato – Las Patas – Lucho Flaco – Linkas – Lolo – La Ley – Laguna del perro – Luchita Bota – Lunita – Ligue ligue – Lora
LL
Llumaldo
M
Maleta – Marzo – Marcelino Dandee – Manenas – Manolete – Mata mala – Mira cielo – Manga ‘e sostén – Marmita – Monchito – Medio Pato – Marquitos – Mamadera ‘e plomo – Maletín de gásfiter – María Chica – Marraño (o Marrañito) – Mataloro – Macho loro – Mermelada ‘e mora – Micrófono andante – Montón de humo – Moco verde – Mojón caliente – Morroño – Mona ‘e palo – Montalvini – Mono ‘e palo – Mona e’ palo – Monina – Musimesi – Macho loro – Mono
N
Negro Adán – Neco – Neno Urzúa – Nucadeora – Ninago – Nanao
Ñ
Ñungo – Ñiñico
O
On Vela – Oga oga – Ojos de ganso
P
Pirindique – Pinganilla – Pirinola o Piri – Pinchecha – Pitula – Pollo – Poto ‘e guagua – Pedazo ‘e Pana o Che Pana – Porotos – Pancho Trola – Pancho hueso – Persicola – Pobre Flaco – Pitío – Pitucho – Pocas pilchas – Pantruca – Pate ‘e combo – Pate ‘e cambio – Pechuga – Pechuga ‘e pato – Pistola – Pistola bendita – Pitusa – Pico ‘e pato – Panchote – Pelela – Paraguaya – Potrillo – Pato echado – Patita e’ cabra – Picón – Pitrocos – Pololos- Pava blanca – Perra chica – Pajarito – Pequenes – Pampanito – Pate ‘e carabina – Pituco – Puente Cortao – Pateco – Parrina – Peluca – Parafina – Piñita – Paco loco – Pat’e billar – Pejerrey – Puntete – Perejil – Porongo (Poronguito) – Pavo – Pepe Piure – Pan ‘pa la Nina – Pulga brava – Ponciano -Pinguino – Patronsposte – Pililo – Negra – Pololos – Piures – Potranco – Pato Chucho – Pollera colorá – Pato lile
Q
Quinito
R
Raspalaolla – Ramoneta – Ratón de Water – Raja hedionda – Ratón de acequia – Rancagüino – Ratón de playa – Raja Negra – Rincón de Cáhuil – Risos de oro – Romita – Rucio – Rucio Díaz – Rummenigge
S
Saco ‘e plata – Sartén de bandolero – Sandía – Spedaletti – Sapo – Sapín – Sapo de rulo – Sablazo – Segundito – Siete leguas – Siete colores – Sin pelos en la lengua – Solano
T
Tangarito – Tranca de goma – Terrón – Teté – Telefunken – Travolta – Tornillo – Terremoto – Tordo choco – Toyo de alta mar – Tres dientes – Tomatito relleno – Tejas – Tira pinta – Turrón de Hiel – Tapaculo – Tablón – Toco – Tarro choquero – Tribilín – Tutulo – Turela – Tripas lav ‘a – Teterita – Turrique – Turco – Turco manicero – Tronco mocho – Trulenco – Timbimbe – Tite jote – Tripa seca – Tarzan
U
V
Viuda alegre – Viejo los machos – Vale Por – Volantín ‘e cholgúan – Viento norte – Vieja ‘e moño
Y
Yandel – Yayita – Yegua brava – Yeye
X
Z
Zambuca – Zorro – Zorra – Zorro plateado – Zorrillo
W
Fotografía: Archivo “pichilemunews”.
Reportajes
Pichilemu: Los apodos existentes en la comuna costina del -recuerdo y vigentes- han servido para revelar parte del patrimonio inmaterial
También te puede gustar
Básquetbol
Fuente: www.pichilemunews.cl – 03.12.2024 – Desde la madrugada del domingo 1 de diciembre el Club de Básquetbol “Lobos de Mar”, se trasladó a la...
Chile
Fuente: www.pichilemunews.cl – Por: Ramón Lizana Galarce (*) – 03.12.2024– José Lino Vargas Jorquera de extraordinaria trayectoria en diferentes ámbitos durante su vida, ya...
Programas
Chile
Fuente: www.pichilemunews.cl – Por: Manuel Pacheco V. (*) –02.12.2024– Se inició construcción de mega vía en Santa Cruz, para descongestionar tráfico y conectar con...