Fuente: www.pichilemunews.cl – 09.10.2023
– Jorge Aravena Llanca vive en Berlín, Alemania desde los años ’80 y, como artista -cantante de tangos con grupo ad hoc- ha recorrido en varias ocasiones Europa, Asia y África; pero hoy viaje reciente a Paris -invitado por importante editorial parisina- le tiene rebosante de felicidad y orgullo junto a su esposa -que le acompañó- y, obvio a su familia.
Con importante sorpresa nos encontramos anoche, tras revisar nuestro correo tenía un mail y fotografías, donde Jorge Aravena Llanca nos expresa las últimas novedades, que le tienen agradado y orgulloso.
Primero porque importante editorial gala –GALLIMARD- lo contactó hace un tiempo para proyecto que contiene nada menos que 15 libros del poeta en una obra de 500 páginas, en papel biblia; una obra que tiene un costo -en Francia- de 70 Euros (algo así como 70 mil pesos chilenos.
Pues bien, esta obra dedicada al Premio Nobel es un homenaje al poeta chileno que murió a los pocos días después del Golpe de Estado. Es decir, hace 50 años donde pocos quedan vivos, que después de 50 años puedan dar un testimonio.
Orgulloso y feliz
Es esta circunstancia que tiene hoy a Aravena Llanca tan contento y quien, en parte de su mail, nos dice: “Te mando fotos y noticias de un viaje reciente a París, Francia, al lanzamiento de un libro de Pablo Neruda donde incorporaron fotos mías que yo le tomé durante las tantas veces que estuvimos juntos. Fui el único invitado que conoció al poeta y quedó testificado, para el asombro y alegría de los asistentes al acto, pues nunca imaginaron que después de 50 años de su muerte alguien podría estar aun vivo.
El libro fue Editado por GALLIMARD, una editorial famosa en toda Europa que tiene entre sus editados a 32 Premios Nobel, y estar en esta colección con mis fotografías que le tomé al poeta, fue para mi esposa y para mí todo un homenaje que dedico a todo Pichilemu.
El libro tiene, lo anoto porque, como nosotros publicamos libros, tú un diario Online, debemos saber cómo es este mundo editorial de locos ricos y esperanzados en vender: tiene 500 páginas, conteniendo 15 libros de Neruda en uno solo, en papel Biblia y, aquí en Francia vale 70 Euros, algo así como 70 mil pesos chilenos. Una locura ….”.
Termina señalando: “Si esta noticia te es útil y, así lo creo, que sea como un testimonio de alguien que, preocupado de la cultura pichilemina tiene relevancia, cuántas veces inesperadas, en Europa, como esta vez en París, Francia y unido a la figura del poeta Premio Nobel de Literatura 1971, que junto con Gabriela Mistral le han dado tanto prestigio a la letras chilenas”.
Por cierto, su alegría la hacemos nuestra y felicitamos esta instancia que -a Jorge Aravena Llanca- le acontece nada menos que a los 87 años, lo que indica que se encuentra produciendo aún -como sus históricas fotos sacadas no solo a Pablo Neruda, sino a decenas de escritores y poetas- aparte de nuevos proyectos editoriales relacionados con Pichilemu.
Desde el “bosque pequeño” lo saludamos, como a su esposa y a través de ellos a sus tres hijas, a Javiera y Antonia que conocimos ya hace un buen rato, en visitas de éstas a Pichilemu.
Fotografías: JALl
